Monday, December 24, 2012

¡¡FELICES FIESTAS!! HAPPY HOLIDAYS!!


¡¡Desde Cafe au Deux os deseamos unas felices fiestas!!
We wish you a Merry Christmas and all the best fot the 2013! 


____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Saturday, December 22, 2012

OUTFIT28 · Moutain boots









Siento mucho no haber posteado en tanto tiempo, sobretodo post de algunos looks, de los que tengo las fotos desde hace semanas... pero bueno, a veces en la vida hay cosas que te roban todo el tiempo y eso es lo que me ha pasado! Me gustaría compartir algo que tengo como mi mayor tesoro (por aquello de lo funcional) desde que empezó aquí en Múnich el terrible frio y la nieve. Son las 'botas de montaña' o al menos así las llamo yo. Se trata de la evolución de la bota de montaña, mucho mas refinada y con un cierto tacón, que te permiten llevarlo por la ciudad, cualquier día, y estar protegida del frio y a salvo de los resbalones por la nieve y el hielo. En serio, puede parecer una tonteria, pero no lo es!! ^^ Las que llevo en las fotos son de una tienda alemana que vende zapatos a un precio muy barato, pero de buenos materiales. El resto del look es de MANGO y el collar, un regalo que aprecio mucho, es de Adolfo Dominguez. 

Feeling so sorry for my long and unforgettable time without posting outfit looks (although I had the images taken since more than one month but life sometimes became complicated...) I want to share with you today, the pair of boots that are saving my live in these snowy days. As you know, I was born in Cádiz but life made me comes to Munich to work and live. I was not use to try to walk in the snow… that becomes ice. It is getting more and more difficult but I found the solution!! This year seems to be the year of the 'mountain boots' but with the exception that you do not need to refuse to wear high heels on it. It is a kind of mixture that works, always better if the sole has relief and is made of rubber. I bought mine in a German shop called Diechmann (it is very cheap but you can find good leather pieces) and I am wearing it with total look by MANGO. The necklace was a present, from Adolfo Dominguez.


1 MANGO.. 2 TOD'S. 3 ZALANDO. 4 TOD'S. 5 UGG.. 6 TOD'S.. 7 UGG. 8. 8 ZALANDO.




 Os deseo Felices Fiestas!
Happy holidays to all!


























__________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Friday, December 21, 2012

Look of the week *9* Ode to winter colour

Fuente

I actually have a tendency to monochrome-basic colours in the winter, except some days... Tomorrow, for example, I'd totally wear these colours. Make the base black and add purple, pink and green. Why not?

Tengo tendencia a los looks monocromáticos en colores básicos en invierno, salvo excepciones... Sin embargo, mañana mismo, por ejemplo, me encantaría llevar estos colores. Hazte una base en negro y añade morado, rosa y verde. ¿Por qué no?


Colours in the winter


Knit shirt, €45 / Sleeveless jacket, €44 / Alice + Olivia fitted skirt, €115 / Nine West patent leather high heels, €38 / Satchel messenger bag, €38

____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Tuesday, December 18, 2012

A different Christmas tree


No matter how much I adore the classic Christmas tree, I have to admit there are plenty of other different, hand-crafted, or low-cost possibilities out there. It's just about being creative!

A pesar de lo mucho que me gusta el árbol de Navidad clásico, tengo que admitir que hay muchas otras posibilidades diferentes, hechas a mano o low-cost. ¡Tan sólo hay que ser creativo!


Sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9


Chritmas's very close, how does your Christmas tree look like?
La Navidad se acerca, ¿cómo es vuestro árbol?

____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Monday, December 17, 2012

Today in The Lemon Pear... Gifts!


Hoy en The Lemon Pear intento ayudar a la misión navideña de comprar detalles a nuestros seres queridos con algunas ideas y sugerencias. Podéis leerlo pinchando en: 

Today at The Lemon Pear I'm trying to help with the Christmas task of getting nice details for our beloved with some ideas and suggestions. You can see it clicking on: 
 
Gift guide Navidad 2012

Gracias por leernos, tanto allí como aquí =)
Thanks for reading, both here and there =)


____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Premios 20blogs

Fuente
Hoy vamos a hacer un parón en nuestras publicaciones para informaros que nos hemos presentado, con nuestro "blogazine" The Lemon Pear, a la VII edición de los Premios 20Blogs bajo el título "Premios 20Blogs"

Premios 20Blogs es un concurso organizado por 20minutos.es, en el que participan todos aquellos blogueros que deseen inscribirse y que, cumpliendo los requisitos de las bases, optarán a una serie de premios:
Premio especial:
Mejor blog 2012, elegido por los miembros del jurado de los Premios 20Blogs.
Premios por categoría presentada:
Mejor blog de cada categoría (20 diferentes y elegidos por el jurado de los Premios 20Blogs). Nosotras nos presentamos a la categoría de Blogosfera
Blog más votado:
Mejor blog elegido por votación entre los usuarios de 20minutos.es.
Y es por este último premio, que os pedimos un poquito de ayuda y nos votéis. Para poder votar hay que ser usuario registrado de 20minutos.es, sabemos que puede ser un poco pesado, pero nos haríais muy felices.


Para votarnos tenéis que registraros aquí y podéis encontrar nuestra ficha para votarnos pinchando aquí.

Cada usuario tiene un voto por categoría, así que solo tendríais que votarnos una vez. Además os animamos a que echéis un vistazo a las demás categorías y blogs, hay muchos muy interesantes. 


Os hemos dejado un widget para recordároslo.

Sabed que nos hemos animado a presentarnos por las amables palabras que tenéis siempre con nosotros sobre lo que os gusta el blog. Así que muchísimas gracias por leernos.




____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Wednesday, December 12, 2012

Latest obsession: embellished jackets


Si el invierno pasado eran las pieles, claramente este invierno esto va de bordados con pedrería, perlas, tachuelas... No importa lo mucho que se lleven ahora, lo cierto es que una chaqueta "joya" es un básico para nuestro armario, que siempre hemos podido usar para bodas y sobre vestidos de fiesta. Pero no podría gustarme más cómo estas chaquetas se ven ahora por la calle con unos simples vaqueros. ¿Mis favoritas? La primera y la tercera, supongo. Me gusta cómo la primera marca los hombros y refuerza esto con el aplique, y de la tercera me encanta el estampado... 

If last winter it was fur, clearly this one it's all about embellishments with beads, pearls, studs... But no matter how "in" it is right now, the truth is that an embellished jacket is a basic garment in our wardrobes, which we have always used for weddings or in other occasions over our night dresses. Couldn't love more how these jackets are seen now in the streets paired with jeans and any simple outfit. My favourite one? First and third, I guess. Love the way the first one makes the emphasis on the shoulder and the print of the third one...


Images: 1, 2, 3, 4, 5 and 6

¿Cansadas o encantadas con tanto barroquismo? Es cuestión de tiempo hartarse, pero mientras tanto yo ando disfrutándolo...
Tired or happy with so much baroque? It's a matter of time that we'll get tired of them, but meanwhile I'm just enjoying it...
¡Que tengáis un gran día!
Have a great day!

____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Tuesday, December 11, 2012

Today at the Lemon Pear: Christmas Dinner!

1, 2
In need of some inspiration to chose your look for this years Christmas office dinner? Check my today's post at The Lemon Pear to get some: 

Si necesitáis un poco de inspiración para elegir vuestro look para la próxima cena de empresa de Navidad, echad un vistazo a mi entrada de hoy en The Lemon Pear:




Have a great evening!
¡Que tengáis una buena noche!

____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

Monday, December 10, 2012

A day with...







Good morning to everyone. Today is a lazy day, yep, as all Mondays, at least for me. So not to start the week with more hard work I just want to share with you to videos that I had in mine since a long time. Both of them belong to two different people who are working in the fashion industry and the blogger world. The first one is called Jessie... 'Jessie Weiss became Germany's fashion blog darling when she started Les Mads. After a stint at Interview Magazine she's now back in the blog world with her new project Journelles. Jessie shows us what she loves about Berlin and goes to our showroom to style a look for her blog.' In the same way, Sabrina Meijer from after DRK (most all you probably know her) shares with us in the second video how is a normal day in his life. It quite interesting to see how normal background is behind these well-known people. Also what I like from them is the peace and the good vibrations they manage to transmit, this quite and relaxing environment they surround their life with. I think this is just the fresh thing I need for the start of the week. Greetings. See you soon and more often ;) 



____________________________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore


Tuesday, December 4, 2012

Rehabilitación de viviendas y un local - MGM



Hoy en The Lemon Pear conocemos un poco más de cerca esta singular obra de arquitectura, que se esconde entre callejuelas y a la vez se abre hacia el exterior intentando acercarse a la ciudad. Si quieres conocer un poco más... CLICK!


__________________________________________
Follow us with Bloglovin, Facebook, Tumblr and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...