Monday, June 4, 2012

Hoy NO cerramos

Este post iba a ser algo así...


Pero si el año pasado ya compartimos el día de hoy con vosotros, no iba a ser diferente esta vez. ¿Pero qué cumpleaños? Podéis hacer memoria pinchando aquí ;) 

Lo cierto es que Anne-Charlotte y yo somos amigas desde hace unos cuantos años ya. Nos unen viajes en coche, en avión, en tren, en barco, noches de fiesta, noches en vela, trabajos en grupo, trabajos en pareja, algun que otro secreto, alegrías, penas, momentos de locura y de cordura, episodios para recordar, otros para olvidar... Tenemos fotos e historias juntas como para publicar un libro, incluidas fotos con las que nos podríamos destruir la una a la otra si quisiéramos =P  
 


Pero desde que comenzó nuestra etapa con tierra de por medio, uno de los proyectos que nos mantiene unidas es precisamente este blog, donde os contamos cositas cuando podemos, y que nos da tanta alegría que algunos os paséis a leer de vez en cuando. ¿Cómo íbamos a cerrar, aunque sea por un día? Lo que queremos es celebrarlo con vosotros ;) 

Así que elegid vuestro café...



... Y brindemos por Anne-Charlotte, por Cafe au Deux y por vosotros,  porque continúen las fiestas, los viajes, las confidencias, los posts y vuestras visitas que tanta ilusión nos hacen  ;) 

 Gracias a todos y... 





I was thinking of closing the blog for one day to celebrate Anne-Charlotte's birthday, but then I changed my mind. Anne-Charlotte and I have been friends for a lot of years now, but since we moved far away from each other, one of the points that keep us close is this blog, where we write whenever we can, and which makes us so happy whenever we see that you actually visit us from time to time. So, instead of closing, I want to propose a toast to Anne-Charlotte, to Cafe au Deux and to our readers, so that there will be many more parties, trips, posts and visits from you all.  

Thank you all and 
happy birthday, Anne-Charlotte! 




AIAM


················································································
Follow us with Bloglovin and Twitter!
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Polyvore and on Pinterest

4 comments:

  1. Muchas felicidades Anne- Charlotte! ¿Puede ser un cappuccino para mi? Gracias.

    Besos

    ReplyDelete
  2. Muchisimas gracias Almu, cada año te superas. Me encanta todo lo que me dices y ojalá siga siendo así para siempre. Brindemos también por tí, eres un sol.

    Con amor.
    Ana

    ReplyDelete
  3. Brindemos por ella!! Bonita amistad :)

    ReplyDelete
  4. Oh, que bonito es esto, cada vez q lo miro me gusta mas!

    ReplyDelete

Por favor, dinos qué piensas, ¡disfrutaremos más! Please, tell us what you think, we'll enjoy it much more! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...