Thursday, September 8, 2011

Cómo ser turista a 40º



Para todos aquellos afortunados que hayan cogido las vacaciones en el mes de septiembre, cuando las playas están mejor y más tranquilas que nunca y cuando las oleadas de turistas que inundan las calles de los centros se esfuman... Os pongo en situación: cuando sabeís que vais a visitar un pueblo, cuyo antiguo pavimento se las trae y donde los 40º amenazan a cada instante... ¿Qué ropa elegis poneros? Yo me niego un poco a adoptar el modo turista, que se detecta a leguas: mochila gigante (que al final solo sirve para cargarla de cosas y que la espalda se resienta), gorra, unos zapatos cómodos, y por alguna extraña razón no muy bonitos... Por supuesto que no todo los turistas son así. Yo me lo tomo con la filosofía de 'ir a dar un paseo'. Unos shorts vaqueros, con una camiseta fresca y veraniega, unas sandalias con las que ya se que estoy cómoda y una cartera donde guardo lo insprescindible. Completan el total un anillo con una moneda como si fuera antigua, y una pulsera hippie con piedras turquesas... O es que no se pueden llevar complementos si se va de turismo? ;)

Las fotos son de una visita a Las Minas del Rey Moro (Ronda)

For those who are lucky enough to have holidays in September, when the beaches are better and quieter than ever, and when the waves of tourists who flood the streets of the centers are disappearing ... I show you the following situation: when you know you are going to visit a village, whose old pavement gets it done and where 40 ° threaten every moment ... What clothes would you choose to wear? I would never take the tourist mode, which is easy to be detected,  with giant backpack (which ultimately serves only to charge things and resent back), strage caps, comfortable shoes and for some reason not too beautiful ... Of course not all tourists are. I take it with the philosophy of 'go for a walk'. Shorts with a cool summer shirt, sandals with which I'm already comfortable and where I keep  the insprescindible into a purse. Rounding out the total look with a coin ring and a hippie  bracelet with turquoise stones ... Or you can not take complemets if you're going sightseeing? ;)

The photos are from a visit to Las Minas del Rey Moro (Ronda)



Aunque como ya se sabe, la mejor manera de ir cómodo es sintiéndose bien con uno mismo!
Although as you know, the best way to get comfortable is feeling good about yourself!






Some other funny pictures in the Hotel (Enfrente Arte)





Anne - Charlotte
······································································
Follow us with Bloglovin and Twitter!
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Polyvore and on Pinterest

5 comments:

  1. que sitio tan bonito, totalmente de acuerdo muerte y destrucción al look turista jejej. Me ha gustado mucho el estilismo, uso muchísimo los shorts. Me han gustado mucho los looks para chicos del post de ayer !

    ReplyDelete
  2. Bonito look.
    Yo también odio los looks que van gritando: TURISTA!

    ReplyDelete
  3. me encanta Anne!!
    Q bolso mas mono!
    Q kurioso que ahora me voy a tomar un cafe contigo!! :P

    ReplyDelete
  4. Una monada de blog !!
    Y estamos totalmente de acuerdo contigo, se puede ir a visitar sitios sin llevar el look de turista jajajjaja.

    Un besito y muy buen look ;)

    Caithlin y Eva

    www.londonwishes.com

    ReplyDelete
  5. Elena! Es un look muy sencillo, de hecho me planteé bastante si sacarlo o no, pero es que realmente es como salgo a la calle, y creo que es lo más apropiado para la ocasión y para la que se me venía encima con tanto calor.El sitio es precioso, si vais a Ronda lo recomiendo. El post de los chicos es magnífico, nos fijamos en todo jaja Y AIAM es bastante experta

    Miss A, muchas gracias, en realidad no tengo nada en contra, pobres turistas, cada uno que se vista como quiera!jejeje Pero bueno, está claro cual es mi pequeño y humilde consejo: el que no nos dejemos llevar y busquemos en prendas con encanto la manera de ir cómodos

    Carmelilla, que graciosa eres! :P Gracias! Yo se que el bolso te gustó desde el primer momento allí en MANGO jaja

    London Wishes, acabo de descubrir tu blog, y es precioso y también los complementos con ese toque romántico! Que alegría que nos hayas encontrado.

    Besitos a todas ;)

    ReplyDelete

Por favor, dinos qué piensas, ¡disfrutaremos más! Please, tell us what you think, we'll enjoy it much more! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...