Thursday, March 22, 2012

Appartments for men




Hombres del mundo: hoy en Café au Deux hemos pensado en vosotros. Y además lo hemos hecho conjuntamente, lo que significa que hemos unido nuestras fuerzas. Y con ello os traemos una entrada dedicada a la decoración masculina. Normalmente, las casas y los apartamentos que solemos ver por la red, tiene un estilo indiscutiblemente femenino... Y aunque bien es verdad que a la mayoría de los hombres no es un tema que les quite el sueño, hay otro gran porcentaje que sí que realmente se interesa por los detalles del espacio que va a habitar. 
Hemos intentado reunir una serie de propuestas para salones, habitaciones o lofts con un claro sabor y estilo masculino. Tonos oscuros y tierra, pieles, paredes blancas y elementos metálicos y en madera es lo que más se repite. Sorprendentemente las alfombras no se quedan atrás y se convierten casi en un indispensable en cualquier estancia. El toque de la bicicleta... puro estilo.

Men in this world: today at Cafe au deux we are thinking of you. And we've joined our strength to create a post about men's decoration. Normally, the appartments and houses that we see in the internet have a feminine style... And even if it's true that most of men are not so interested in this subject, there's a big percentage that actually cares about the details of the spaces in which they're planning to live in. 
We've tried to put together some proposals for living rooms, bedrooms or lofts with a clearly masculine taste. Dark and earth colours, leather, white walls and metallic and wooden elements are a common place. Surprisingly, carpets become almost a must in any room. The touch of a bike against the wall.. That's pure style.


Pues algo así son los pisos que nos cautivan cuando un amigo nos enseña su casa... ¡Porque nosotras sí le damos importancia! 
¿Y vosotros?
This is the style of appartments that would captivate us when a friend showed his house to us... Because we do think it's important!
And you?


AIAM & Anne - Charlotte

················································································
Follow us with Bloglovin and Twitter!
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Polyvore and on Pinterest

6 comments:

  1. Me encanta el que tiene el scratch map!!

    Por cierto, que yo vivo en un apartamento de hombre...cuando conocí a mi marido, que es arquitecto como yo, se había comprado y reformado su propia casa y como podrás imaginar era muy masculina. Ahora hemos cambiado cosas entre los dos, pero seguimos teniendo lso muebles del salón negros y cosas así muy de hombre

    besos

    ReplyDelete
  2. Es verdad, qué importante puede ser la impresión cuando entras en la casa de un chico...

    Me han gustado mucho las imágenes.

    ReplyDelete
  3. La primera impresión es la que cuenta, no? Y si entras en una casa como esta seguro nos quedaríamos muy impresionadas.

    Besos

    ReplyDelete
  4. AMAZING inspiration! love the second and eight picture!

    ReplyDelete
  5. Por supuesto que le doy importancia! Me encanta el último, por cierto. Biquiños!!! ;)


    http://petticoatplayground.blogspot.com/

    ReplyDelete

Por favor, dinos qué piensas, ¡disfrutaremos más! Please, tell us what you think, we'll enjoy it much more! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...