Como hice hace unas semanas, voy a traducir aquí el post que he escrito para hoy en nuestro magazine, The Lemon Pear, para nuestros seguidores que no hablan español Los que sí lo habláis podéis pasaros por la web del magazine a echar un vistazo, es un proyecto muy interesante. Podéis verlo pinchando aquí.
As I did a few weeks ago, I'm going to translate my post for today at The Lemon Pear magazine, for those of you who don't speak Spanish.
That's why they support handcrafted production and the direct relation
between those who make the clothes and those who buy them. That's why
each piece of their collections has its own story.
I think the best you can do is watch the video they prepared to introduce themselves. It explains it better than anyone in only 3 minutes.
Here you have some of their looks, both for women and men.
And last, my wishlist at their shop.
Oh! And they'll give you your money back if you don't like it, includying the shipping costs. There's not much risk!
It's cool, it's fair, and it's exclusive.
Smart, huh? I think it is, indeed.
And you?
AIAM
················································································
Me parece una idea muy interesante, por el hecho del comercio justo y porque a la vez, estas venciendo a los gigantes de la moda que hacen que vayamos vestidas todas iguales, cosa que me pone cada día más nerviosa. Me ha gustado tanto, que creo que voy a hacer yo también mi wishlist! :)
ReplyDelete