Look of the day #5 · Print animal+Vibrant red

Desde que lo vi hace ya unos meses, sabía que necesitaba un blazer así, con el detalle de tener los puños en print animal de leopardo. Y fué cosa de días que lo encontrara en plenas rebajas, ahora os lo enseño junto con unos pitillos rojos que se han convertido en prenda indispensable para el otoño. Los pantalones son de esta temporada de Mango, y aparte del rojo vibrante lo que más me gusta es su textura, a caballo entre piel y vinilo... ciertamente no se bien como describirlo. Las bailarinas son de mis favoritas, de Zara, (son de otra temproada pero las traen constantemente), con la puntera dorada. El resto de complementos... toque personal+el bolso de siempre... claro ;)

Siento la baja calidad de las fotos... por estos días no tenía la cámara adecuada disponible :S

Since I saw it a few months ago, I knew I needed a blazer like this, with the detail of having their cuff in leopard animal print. And it took me a couple of days to found it at sales, now I show you it with red skinny jeans which have become an indispensable piece for this fall. The pants are this season by Mango, I love them for their vibrant red and also what I like is the texture, somewhere between leather and vinyl ... While certainly not how to describe it. Flats are from one of my favorites from  Zara (they are from other season otherwise they are bringing them constantly), with golden edge. The other accessories ... personal touch+of course,the same bag as always ;) 
I feel the low quality of the photos ... these days he had the right camera available: S

Anne - Charlotte

················································································

Follow us with Bloglovin and Twitter!

Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia

Follow AIAM on Polyvore and on Pinterest

Anne-Charlotte · Look of the day #2

Bueno, aquí está la segunda publicación de un look propio. He pasado unos días maravillosos en Ronda en compañía de mi amor (aunque suena un poco cursi dicho en español ^^). Han sido unos días estupendos, aunque debido a una indigestión tengo un poco de mala cara... pero no pensaba desaprovechar ni un segundo, así que me recompuse pronto!El hotel en el que nos hemos alojado es un pequeño hotelito de 3 estrellas que ha surgido de la reforma de una típica casa de la Serranía Rondeña. Podeís encontrar más información visitando la web del hotel Enfrente Arte. Incluye el desayuno tipo Continental, y en el hotel hay una pequeña y coqueta piscina para mitigar el sofocante calor, un jacuzzi, y una sauna(aunque ésto mejor en invierno) y una pecera para meter los pies y disfrutar de tratamiento de pececillos tipo garra rufa. Sin duda es el hotel más peculiar en el que he estado, la decoración es orginal de artistas y utiliza materiales reciclados: lo mismo un sillón es la parte trasera de un antiguo coche,que una mesa es una rueda, o una maceta es un balón... y muchas cosas más!


Well, here is the second time that I show you an outfit where I am the model. This time I have being spending really good days in Ronda (Málaga, Spain) with my love. It had been really lovely days for me althoug I was sick because of an indigestion so... sorry for my bad face :( Anyway, we were very lucky to find such a interesting hotel like Enfrente Arte, with a lot of special offers included: Continental Breakfast, a little swimming-pool, jacuzzi, sauna, 'garra rufa' fish and the most special, different and original decorated hotel that I have ever been. 

 

camisa/shirt - primark

zapatos/shoes - zara

cartera/bag - zara

cruz/cross - mango

anillo/ring - H&M

Follow us with Bloglovin

Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia

Follow AIAM on Polyvore and on Pinterest



Anne - Charlotte

The Little (minimal) Red Dress

The little red dress is, to me, as important for a wardrobe as the LBD (little black dress) and the LWD (little white dress). The ideal one for me? Short, even very short, but not too tight and with a high neckline. Just check the first 2 pics. You can wear it for any shopping morning with flats, or use a pair of high heeled booties to take it to a party. To me, the very best option is to keep it simple. Red is such a strong colour that it needs nothing else, ant its much more sexy like that.

El "little red dress" es, para mí, tan importante para un armario como el LBD(little black dress) o el LWD (little white dress). El ideal para mí? Corto, incluso bastante corto, pero no muy ajustado y sin apenas escote. Mira las dos primeras fotos. Puedes llevarlo de plano para una mañana de compras o subirte a unos botines con tacones para ir a una fiesta. Para mí, lo mejor es llevarlo de la forma más simple posible. El rojo es un color tan fuerte que no necesita nada más, es mucho más sexy así.

Daytime, with black flats

Night time, with black booties

Also simple but more sofisticated, a total red look with a touch of beige

Same rules, different design. The belt can break a bit the simpleness of the outfit.

Red with nude is a nice way to break with the typical red+black. This versace is just great

Diane Kruger uses LRD a lot. Keeping the same rules, but a bit more sofisticated

Diane Kruger in another event, spectacular with those black shoulder details.

Have a great weekend! 

AIAM