Monday, October 8, 2012

Hoy en The Lemon Pear...

A veces, el momento más imprescindible de una casa de creación artística es cuando, de una forma u otra, su disciplina se mezcla con otras para crear algo completamente nuevo. En el caso de la casa Hermès, la firma de moda que produce algunos de los bolsos más codiciados del mundo, es también en cierto modo mecenas de la Arquitectura, situando sus oficinas centrales en edificios en los que se busca no sólo la funcionalidad, sino también la representación de la firma. 

Hoy en The Lemon Pear le he "robado" a nuestra compañera Elena la sección de Arquitectura, para hablaros de algunas de las obras de Arquitectura más importantes de la firma Hermès y para proponeros un juego:

Sometimes, the most essential moment from a creative house is when its discipline gets involved with others to create something completely new. The case of Hermès, the fashion brand that produces some of the most wanted bags in the world, is that of a firm that behaves somehow as a "sponsor" of Architecture, placing their headquarters and shops in buildings where they don't only aim for functionality, but for representation.

Today I stole our mate Elena's Architecture section on The Lemon Pear to talk to you about some of the most importante buildings of the Hermès firm, and to propose a game: to look for the man on the horse in each one of them: 

Hermès, "mecenas" de la Arquitectura

*By the way, since it's in Spanish, you can just have a look or you can translate it with the Google translator tool that you'll find at the bottom of the right menu of the page. If you have any problems or you can't understand something (it's not a perfect translation, I know), please don't hesitate to leave us a comment here or at The Lemon Pear, we'll be pleased to listen to you =)

¡Que tengáis un buen día!
Have a great day!


Follow us with Bloglovin, Facebook and Twitter
Follow Anne-Charlotte on Tumblr and on Chictopia
Follow AIAM on Pinterest and on Polyvore

No comments:

Post a Comment

Por favor, dinos qué piensas, ¡disfrutaremos más! Please, tell us what you think, we'll enjoy it much more! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...